Apple te da 30 caracteres para tu título de app. Google te da 30 caracteres para tu short title. En ambos stores este campo carga más peso de ranking que cualquier otro campo de metadatos — y aun así la mayoría de apps lo desperdician.

Los dos trabajos de tu título

Tu título debe hacer dos cosas a la vez: rankear por keywords y convencer a un humano de tappear. Esos objetivos están en tensión. Un título puramente optimizado para keywords se ve spammy y baja la conversión. Un título puramente optimizado para brand recall deja potencial de ranking sin usar.

La fórmula que funciona: [Nombre de marca] – [Frase de keyword primario]. El guión crea un separador visual natural que mejora la legibilidad mientras mete un keyword en un campo visible de alto peso.

Asignación del presupuesto de caracteres

  • Nombre de marca: 8–14 caracteres (mantén corto si puedes, cada carácter ahorrado es una oportunidad)
  • Separador: 3 caracteres ( – )
  • Frase de keyword: 13–19 caracteres restantes

Con 17 caracteres de espacio de keyword cabe una frase fuerte de 2–3 palabras. No intentes meter dos: se lee como keyword stuffing y Apple ha estado rechazando apps con títulos como “App Name – Keyword1 Keyword2 Keyword3”.

Elegir el keyword correcto para tu título

Tu keyword de título debe ser tu único mejor keyword de growth tier: volumen suficientemente alto para importar, competencia suficientemente baja para que realísticamente entres al top 15. No desperdicies el título en un anchor keyword que nunca rankearás.

Revisa tus rankings actuales primero. Si ya estás en el top 5 para un keyword de tu subtítulo, puede tener sentido elevar ese keyword al título para capturar aún más peso de ranking.

Qué evitar

  • Descriptores de categoría como tu único keyword (“App de productividad”, “Fitness Tracker”): demasiado amplios para rankear
  • Superlativos (“Mejor”, “#1”, “Ultimate”): Apple los rechaza
  • Números de versión en títulos (“v2.0”, “Pro 2026”): desperdicia caracteres
  • Tu nombre de empresa si es distinto del nombre de app: usa el subtítulo para eso

Testea antes de comprometerte

Un cambio de título es un update de altas apuestas. Afecta ranking y conversión simultáneamente. Usa AI Keyword Discovery de Marteso para forecastear impacto de rank antes de enviar. Luego trackea tu tasa de conversión 14 días tras el cambio para captar efectos negativos antes de que compoundeen.