Vom UI-Test zu lokalisierten App-Store-Assets

1

GitHub verbinden

Autorisiere Marteso und wähle das Repository mit deiner Swift-iOS-App und UI-Tests.

2

XCUITest schreiben

Navigiere zu jedem Screen und rufe den Snapshot-Helper auf, wo Marteso Bilder erfassen soll.

3

Run auslösen

Manuell starten oder aus GitHub Actions bei Commit/PR — Status wird zurück zu GitHub gepostet.

4

Framen und lokalisieren

Wende Device-Frames an, generiere Captions und produziere lokalisierte Sets für unterstützte Sprachen.

5

In ASC hochladen

Output prüfen, Assets exportieren und für App-Store-Connect-Upload vorbereiten.

Screenshot Pipeline

Mach Screenshots zum Teil deines Release-Workflows

Screenshot-Arbeit bricht oft, wenn Copy, UI, Geräte oder Sprachen sich ändern. Marteso hält die Pipeline nah an Code, Tests, Lokalisierung und App-Store-Delivery.

  • GitHub-Integration mit Commit- und PR-Status
  • XCUITest-Capture-Points für zuverlässige Screenshots
  • Device-Framing und Caption-Generation
  • Lokalisierte Screenshots für jede App-Store-Sprache
  • Export-Workflow für App Store Connect
Screenshot Pipeline · Release 2.4
GitHub verbinden
UI-Test schreiben
Run auslösen
Device-Framing
Lokalisierung
ASC-Upload

Was du vor der Screenshot-Automation brauchst

Swift Native App

Die Pipeline ist für native iOS-Apps gebaut, weil sie auf XCUITest setzt.

XCUITest-Coverage

Dein Test sollte zu jedem Screen navigieren und Capture-Momente markieren.

GitHub-Repository

Marteso verbindet sich mit GitHub, sodass Runs bei Commits oder PRs starten können.

App Store Connect

Verbinde ASC in Marteso, um Screenshot-Assets für den Upload vorzubereiten.

Fastlane frameit in deiner Release-Pipeline ersetzen

Die meisten Indie-iOS-Teams kommen zu Martesos Screenshot-Pipeline von Fastlane frameit oder einem Custom-snapshot-+-frameit-Setup. Marteso fährt dieselbe XCUITest-Capture-Flow, aber ergänzt Device-Framing, lokalisierte Captions und direkten App-Store-Connect-Upload — ohne separate Ruby-Gems, Lane-Definitionen oder manuelles Asset-Schieben.

Bereit zu wachsen?

Kostenlos starten, keine Kreditkarte erforderlich.